KADIN OYUNLARI FESTİVALİNE İTALYA’DAN DÜŞEN BİR IŞIK: TEATRO LA MADRUGADA’NIN PRISONWOOD -DJUNA BARNES İLE BULUŞMA ADLI OYUNU

Neriman Uysal

 

Devlet Tiyatroları Genel Müdürlüğü tarafından üçüncüsü düzenlenen “İstanbul Uluslararası Kadın Oyun Yazarları Tiyatro Festivali”ne İtalya’dan katılan Teatro La Madrugada, Amerikalı yazar Djuna Barnes’ın sanatı ve yaşamı üzerine tek kişilik bir performans sergiledi. Barnes, modern edebiyatın önemli yazarlarından biri olarak görülmektedir. Özel yaşamındaki travmaların yarattığı acıyı sanata dönüştüren Barnes’ın eserlerinde, kadın duyarlılığı, ifade özgürlüğü, toplumsal baskılara karşı mücadele yer alır.

Roberta Secchi ve Manuela Frontoni tarafından yazılan oyunda Djuna Barnes’ı Roberta Secchi canlandırırıken oyunun yönetmenliğini Manuela Frontoni üstlenmekte. Ülkemizi daha önce de ziyaret eden oyuncu ve yönetmen, oyunun sergilenişi sonrası yapılan söyleşide şu ifadelere yer verdiler:

“Maalesef günümüzde İtalya’da da kadınlara şiddet çok güncel. Ortalama iki günde bir gerçekleşen kadın cinayetleri söz konusu. Eski eşi ya da hayat arkadaşı tarafından öldürülen 13 ve 80 yaş arası kadınlara dair haberlerle her sosyal seviyede karşılaşılıyor.”

Topluluk bu sözlerle kadına uygulanan psikolojik-fizyolojik şiddete dikkat çektikten sonra oyunlarını acı dolu varoluşunun yaralarını edebiyata dönüştürmek için yaşayan bir kadına, Djuna Barnes’a saygı ve övgü amacıyla sahnelediklerini kaydetti.

Teatro La Madrugada tarafından sahnelenen oyun, Djuna’nın kendisiyle son kez röportaj yapan gazeteciyle (kayıttan verilen dış ses yoluyla) soru-cevap şeklindeki konuşmalarıyla başlıyor.  Djuna 90 yaşında olduğunu, kendi yaşındakilerin çoktan ölmüş olduklarını anlattıktan sonra kendisine sorulan sorularla geçmişe dönüyor ve bütün süreci tekrarlayacak olmanın korkunçluğundan söz ediyor. Kendisi son 42 yıldır New York’ta yalnız yaşamakta. Bütün gün tek yaptığı, yatmak, kalkmak, giyinmek ve yatağa gitmekten ibaret.

Henüz 19 yaşındayken hayatta tamamen yalnız kalan ve New York’a giden Djuna’nın yüksek tirajlı, büyük dergilerde yüzlerce makalesi yayınlanır; (…)

devamı için ABONE OL